屈辱のクロニクル：ビキニ、自転車、横断歩道

Humiliation Chronicles

育った私たちは、サウスカロライナ州のヒルトンヘッドアイランドで休暇を過ごしました。私たちの訪問の1つは、高校2年生の翌年の夏、もう醜くなくなった直後、ばかげた赤毛の姿に希望があるかもしれないと気付いた直後でした。中かっこがなくなり、歯が滑らかになり、曲線が木工品から出てきて、週5日3時間のバレエをしました。私もその時までにかなり男の子に夢中になっていて、ヒルトンヘッドが彼らと群がっていることをよく知っていました。

その夏にヒルトンヘッドに到着したとき、私は気分が良かった。それは1985年で、私はゴールデンユーでのプリペイド日焼けセッションをすべて使い果たして、私の色白の肌がもはや色白でないことを確認しました。私はまた、私の赤褐色の色合いがもはや赤褐色ではないことを確認するために、Sun-Inで髪をまぶして1週間過ごしました。私は日焼けした、引き締まった、ストロベリーブロンドの、16歳の湯たんぽで、純粋でシンプルでした。 世界の他の地域はまだそれを知りませんでした。

私たちは通常、ビーチから離れた健康的な自転車に乗ってハーバータウンに滞在しましたが、自転車を借りてビーチへの旅行を楽しんだので、それは問題ありませんでした。賃貸住宅に到着した日、待ちきれませんでした。それは私の除幕式の時間でした。母と妹、そして事実上私の子供時代を後にして、私は自転車に飛び乗って、アクア水着と真っ白なケッズだけを着て、一人でビーチに向かった。ママと妹。横断歩道に着くまで2マイル走りました。島全体で最も忙しい交差点の横断歩道。日焼けしたビキニの体をビーチから隔てる横断歩道。

私が交差点を横断し始めたちょうどその時、光沢のある黒いトランザムがライトで止まりました。そしてもちろん、車には、明らかに同じビーチに向かう途中で、黒いレイバンを着てシャツを着ていない3人の金髪の日焼けした男の子が含まれていました。通りを渡って進むと、これだと思いました。私の壮大な入り口。本格的な女性としての初登場。じぶんの…。 スマッシュ ！痛い。私の靴紐は自転車のチェーンに絡まっていて、横断歩道の幅の広い黄色の縞模様に広がっていました。膝の出血、コパトーンは100フィート離れたところに投げ出され、自信は完全に破壊されました。

昨日のように聞こえます： ' イエス！大丈夫ですか ？ 'トランザムの少年たちは南部の紳士で、私の助けに駆けつけたようです。私は最愛の人にそれをプレイして、跳び上がって優雅に走り去ろうとしました。しかし、私の靴紐は自転車のチェーンに密接に巻き込まれ、それ以外に、壊れた脚に体重をかけることができませんでした。私の水着はタールでマークされていました。私のケッズは黄色い道路のペンキと血で汚れていました。

トランザムの少年たちは私が歩道に足を踏み入れるのを手伝ってくれました。彼らは私の靴紐を自転車のチェーンから解き放ち、通りの向こう側から私のコパトーンのボトルさえも回収しました。そして、私が感じた痛みと屈辱にもかかわらず、私は彼らが私に家に帰るリフトを与えるかもしれないと深く考えたのを覚えています。私の番号を聞いてください。その夜、クラブケーキに連れて行ってくれ。しかし、代わりに、彼らはトランザムに戻って叫んだ。 あなたは私たちがあなたを連れて来るためにあなたの両親に電話する必要があります ？ '家に持ち帰りません。クラブケーキはありません。 ' ええと、いや、それは大丈夫です 、」私は手を振った。 ' 私のお母さんは途中です 。 '

彼女はそうだった。トランザムは、成長した女性としての最初のヒルトンヘッドでの休暇に期待していたこととともに、スピードを上げました。私の母が現場に到着したとき、彼女の腕を私の周りに置いて、そっと尋ねました。 大丈夫ですか ？ '、私はまだ小さな女の子だと知っていました。私は彼女の首に頭を埋めてすすり泣きました。私の膝のため。そして私の水着。そしてトランザム。しかし、その主な理由は、その瞬間、私はそれが女性であると感じる方法が気に入らなかったからです。

片付けて包帯を巻いた後、母と妹と私はハーバータウンで昼食に出かけました。クラブケーキをいただきました。