1月の日の出

Sunrise January

昨日はお誕生日おめでとうございます。愛に包まれた気分になり、何事もなく42歳になったと言って嬉しいです。

夢を見た後、午前4時に汗をかいて目を覚ますという夢を数えない限り、私はポーラアブドゥルのコンサートのバックアップダンサーでした。夢の中で、私は（典型的な）舞台裏で、舞台に上がって夜の大騒ぎをする準備をしていました。そのとき、私はリハーサルに参加しておらず、振り付けも知らないことを芸術監督に発表しました。次に、振付師は、ポーラ・アブドゥルのバックアップダンサーとしてのキャリアが終わったと言ってくれました…そして、マイクを渡して、バックアップシンガーの1人を埋める必要があると言いました。組合契約をめぐって。番号が始まる20秒前に、私はささやき声でしか歌えないので、私をバックアップ歌手にしないように監督に懇願しました、そして彼が私をステージに押し出すなら、私はポーラと彼女を当惑させるでしょう夫のエミリオ・エステベスと私は、ジョン・ヒューズが朝食クラブで執筆と監督を行い、準備ができていない状態でステージに出ることに敬意を表しすぎています（これらは私の夢の中での私の言葉でした）。それから、エミリオについての私の独白全体が講堂のスピーカーにパイプされていて、聴衆全員が、彼とポーラが分裂したことを聞いていなかったのは明らかに私だけだと笑っていました。聴衆がニヤリと笑っているのが聞こえました。彼女はループから外れています！彼女はループから外れています！それから、ステージの反対側でチャーリーシーンを見ました。彼は私をまっすぐ見つめ、観客の方を指して、言葉を口にしました。彼らはみんなあなたを笑うでしょう！（そして、彼があなたに言うたびに、彼は大きな文字Uの形で腕を上げます。）それから—冗談ではありません—私は見下ろして、シシー・スペイセクが着ていたウエディングドレスのレプリカを着ていたのを見つけましたキャリーで…そして、垂れ幕から落ちてくる紙吹雪の破片の代わりに（ジョン・トラボルタと彼の女性の愛がキャリーの頭に豚の血を捨てようとしているという事実をエイミー・アーヴィングが警告されたときのキャリーのように）、いくつかのフレーク小道具の雪が落ちた。くるみ割り人形の雪景色から雪が残っていたので、すぐに目を閉じてチャーリーシーンとスニッカーズを消し、雪景色からチャイコフスキーのスコアをハミングし始めました。あぁ…あぁ…あぁあぁあぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ